Devuélveme mi noche rota,
mi habitación de espejos, mi vida secreta;
esto es muy solitario,no queda nadie a quien torturar.
Dame control absoluto
sobre todos los seres vivos,
y acuéstate a mi lado, nena,
¡es una orden!
Dame crack y sexo anal,
coge el único árbol que queda
mételo en el agujerode tu cultura.
Devuélveme el Muro de Berlín,
dame Stalin y San Pablo.
He visto el futuro, hermano:
es un crimen.
Las cosas van a deslizarse en todas direcciones,
no habrá nada,
nada que puedas volver a medir.
La ventisca del mundo
ha cruzado el umbral
y ha volcado
la orden del alma.
Cuando dijeron: “Arrepiéntete”,
me pregunto a qué se referían.
No tienes la más remota idea de mí,
nunca la tendrás,
nunca la tuviste.
Soy el pequeño judío
que escribió la Biblia.
He visto las naciones levantarse y caer,
he oído sus historias, las he oído todas,
pero el amor es el único motor de supervivencia.
Aquí tu siervo ha sido ordenado,
decirlo claro, decirlo fríamente:
Se ha acabado,
fin de trayecto.
Y ahora que las ruedas del cielo se han detenido,
sientes la fusta del diablo.
Prepárate para el futuro:
es un crimen.
El antiguo código occidental
saltará en pedazos.
De pronto, estallará tu vida privada.
Habrás fantasmas,
habrá fuegos en la carretera,
y el hombre blanco bailando.
Verás a tu mujer colgada boja abajo,
su vestido cubriéndole el rostro,
y todos los miserables poetuchos
aparecerán,
intentando sonar a Charlie Manson.
Devuélveme el Muro de Berlín,
dame Stalin y San Pablo,
Dame Cristo
o dame Hisroshima.
Destruye otro feto ahora mismo;
no nos gustan los niños.
He visto el futuro, nena:
es un crimen.
Las cosas van a deslizarse en todas direcciones,
no habrá nada,
nada que puedas volver a medir.
La ventisca del mundo
ha cruzado el umbral
y ha volcadola orden del alma.
Cuando dijeron: “Arrepiéntete”,
me pregunto a qué se referían
Leonard Cohen
Mari Carmen, me gusta volver a verte y recibir tus reflexiones en forma de poemas o en este caso de letra de canción de Leonard Cohen. Me asombras porque este cantautor pertenece a mi generación. Lo oí en su tiempo y me seducía su voz íntima que se identificaba con mis estados de ánimo. Era una forma de entender el mundo y las cosas. Pero de eso hace varias décadas. Nunca pensé que una mujer joven, recién pasada la adolescencia, fuera a recuperar a Cohen. Su mundo de referencias culturales pertenecen a mi mundo pero no al tuyo, o al menos no a los que son de tu edad para los que Leonard Cohen (y tantos otros) son fantasmas inexistentes e innecesarios. Yo he de hacer un esfuerzo para alejarme de aquel mundo para aproximarme en la medida de lo que puedo a éste. He dejado atrás, no sin angustia, muchas de las cosas que me dieron sentido en otro tiempo. Me admira que tú vayas en dirección contraria y vayas recuperando piedrecitas de un universo musical y cultural ya periclitado. Eso te dará solidez, pero puede sumergirte en abismos de soledad porque no serás entendida por los que son como tú. En todo caso, me ha maravillado volver a leer y oír a Leonard Cohen. Feliz Navidad. Un cálido saludo.
ResponderEliminarcreo que el ir a buscar a profetas de otras generaciones por parte de la nuestra, es una forma de darnos cuenta que hubo gente que supo leer el futuro y lo cantó, lo escribió o lo dijo de una forma u otra. En definitiva, ahora hay profetas que daran algo de que nutrirse a generaciones venideras.
ResponderEliminaren todo caso, tal como dice Joselu, da gusto ver por donde andas
espero que hayas pasado una feliz navidad y te deseo lo mejor para el año nuevo Mari Carmen
un abrazo
eloi
En realidad Joselu, creo que todo aquel que en estos tiempos se sale un poco de lo que está marcado o busca su propio camino, acaba sumergido en abismos de soledad en algún momento. Pero bueno supongo que mientras se sepa gestionar... A Leonard Cohen lo descubrí hace relativamente poco tiempo y me maravilló su voz y sus letras. A pesar de las generaciones supongo que uno se queda siempre con lo que le conmueve. Al menos eso hago yo.
ResponderEliminarEstoy de acuerdo con lo que dice Eloi.
La Navidad la pasé bien en Galicia, como siempre.
Os deseo a los dos también una feliz navidad y lo mejor para el próximo año. Esperemos que sea mejor que este.
Un abrazo.
IMPRESIONANTE. Sin duda uno de los grandes maestros de nuestra época.
ResponderEliminarTe sigo!
Cuidate